La Fundación Tinigua ha trabajado principalmente en las comunidades indígenas de la Orinoquía y de la Amazonía colombiana. Aquí hemos beneficiado a miembros de diferentes grupos indígenas como los tiniguas (Serranía de La Macarena y Guaviare), los Jiw (Resguardo de Barrancón, Guaviare), los cabiyarí, barasanos, taiwanos y tatuyos en las comunidades de jirijirímo (Río Apapóris, en el departamento de Amazonas) y Buenos Aires (Río Cananarí) en el Vaupés. También hemos trabajado con miembros de los grupos étnicos Kakua de la comunidad de Wakará. Más recientemente hemos inciado un trabajo de formación en documentación audiovisual de lenguas indígenas con miembros del cabildo indígena Wounaan Nonam- ‘Nonam Naan Juapa’ de Bogotá.
